روز گذشته، در مراسم رونمايي از کتاب « فساد در رسانه‌ها » ترجمه دوست گرامي، آقاي دکتر حبيب الله معظمي گودرزي شرکت کردم. اين کتاب نوشته چهار نفر با تخصص‌های علوم ارتباطات، حقوق، فلسفه و فلسفه اخلاق تا جامعه شناسی و روان شناسی است به نام‌هاي ادوارد اچ اسپنس، آندرو الکساندرا، آرون کوئین و آن دان. مراسم در ساختمان انتشارات سروش برگزار مي‌شد. وارد سالن که شدم، آقاي دکتر گودرزي مشغول مصاحبه راديويي بود که طولاني هم شد-  به گمانم، تا آغاز مراسم. به تدريج علاقمندان و به ويژه خبرنگاران بيشتري هم به جمع پيوستند و بسم الله… و سخنراني مديري که سخني براي گفتن نداشت و از سقوط اخلاقيات در رسانه‌هاي غرب گفت و  از «مرداک»، همين.

آقاي دکتر معظمي نيز با حضور در جايگاه به تفصيل به معرفي کتاب و بخش‌هاي آن پرداخت. توضيح‌ خوبي داد و مخاطب را با کليات مضمون اثر آشنا مي‌کرد.

گزيده‌اي از سخنان آقاي دکتر معظمي درباره کتاب:

كتاب ‘ فساد در رسانه ها’ در  نه بخش تدوين شده است.

بخش اول با عنوان معرفي به موضوع لزوم اخلاق در رسانه ها مي پردازد و محيط اخلاقي پايدار را ترسيم مي كند؛
بخش دوم كتاب اخلاقيات اطلاعات به مثابه راهنماي رسانه ها است كه در آن اخلاق نامه حرفه اي معرفي شده و به بيان رسانه هاي جديد و مسائل اخلاقي جديد مي پردازد. در اين بخش همچنين به موضوع عدالت نگاه ويژه اي شده و آن را به عنوان راهنماي رسانه ها قلمداده كرده اند

بخش سوم كتاب كسب و كار رسانه و كسب و كار بازار را مورد تحليل و بررسي قرار داده و هنجارهاي موجود در فضاي رسانه را مورد ارزيابي قرار مي دهد؛
بخش چهارم كتاب (حرفه اي گرايي در رفتار و هويت) گفت: برخي از اخلاقياتي كه روزنامه نگاران در عرصه كار رسانه اي خود بايد به آن پايبند باشند در اين بخش مورد بحث قرار گرفته است؛
بخش پنجم  كتاب به سرح تعارض در نقش هاي رسانه و معرفي  نقش هاي عام اوليه روزنامه نگاري، تبليغات و روابط عمومي؛

بخش هفتم با عنوان تحليل دو جنبه دست كاري عكس و فسادهاي موجود در رسانه هاي تصويري؛

در بخش هشتم خواننده كتاب با ترويج، تدوين و تنظيم ضوابط اخلاقي در رسانه ها آشنا مي شود؛

در بخش پاياني (نهم) كتاب نيز برتري اخلاقي و الگوهاي نقش در رسانه مورد بررسي و قرار مي گيرد؛

محتواي اين كتاب بحثي عميق در زمينه فلسفه اخلاق دارد. اين كاركرد چون در همان نقش رسانه كه تامين اطلاعات به شيوه درست و منصفانه و صادقانه قرار مي گيرد، تعريف مي شود، بنابراين رسانه يا هر كنشگر در رسانه كه به آن عمل نكند يا خلاف آن عمل كند،ايجاد فساد كرده است.

دامنه فساد از خبر و گزارش و اطلاعات جعلي و دروغ تا توليد اطلاعات با مقاصد شخصي و يا سانسور اطلاعات را دربر مي گيرد كه ممكن است به دليل منافع سازماني يا شخصي و خواست صاحبان قدرت سياسي و ثروت بروز كند.

از ويژگي هاي كتاب، اتكا به مباحث فلسفي، فلسفه اخلاق، جامعه شناسي و علوم ارتباطات همچنين استفاده از نومنه‌هاي عيني و شواهد واقعي و رويدادهاي فسادانگير در عرصه رسانه در جهان طي يكي و دو دهه اخير باضافه معرفي الگوهاي روزنامه نگاران با شهامت جهان است
هدف از ترجمه اين كتاب: تلنگري به بروز فساد در برخي رسانه هاي داخلي است.