«نشر الكترونيكي»(كتاب). تأليف محمود بابائي. پژوهشگاه اطلاعات و مدارك علمي ايران 1382.

 

  پيوست‌1 :شيوه‌هاي‌ ارجاع‌ به‌ منابع‌ الكترونيكي‌

 بازگشت به فهرست

در فصل‌ نخست‌- معايب‌ نشر الكترونيكي‌- به‌ برخي‌ از مشكلات‌ مربوط‌ به‌ استناد پايدار به‌ منابع‌ الكترونيكي‌ اشاره‌ شد كه‌ عمدتاً پيرامون‌ سه‌ محور مي‌توان‌ آنها را دسته‌بندي‌ كرد:
1. ازدسترس‌خارج‌شدن‌ اطلاعات‌، مانند برچيده‌شدن‌ سايت‌ يا حذف‌ اطلاعات‌ از سايت‌؛
2. تغييرات‌ احتمالي‌ در متن‌، محتوا، شكل‌ و قالب‌؛
3. تغيير نشاني‌ كه‌ ناشي‌ از جابجايي‌ محل‌ فايلها توسط‌ مديران‌ سايتها- به‌منظور بهينه‌سازي‌ يا تمهيدات‌ ديگر- مي‌باشد.
اين‌ موارد البته‌ هيچ‌ اشاره‌اي‌ به‌ محتوا و مضمون‌ مدرك‌ ندارند. پرداختن‌ به‌ كيفيت‌ و ارزش‌ محتواي‌ مدارك‌ الكترونيكي‌، بررسي‌ جداگانه‌اي‌ را مي‌طلبد.
براي‌ استناد به‌ منابع‌ الكترونيكي‌ در مقايسه‌ با منابع‌ چاپي‌، نيازمند اطلاعات‌ بيشتري‌ هستيم‌ كه‌ شامل‌ قالب‌، دسترسي‌، و تاريخ‌ بازديد از سايت‌ است‌.
اطلاعات‌ مورد نياز براي‌ استناد به‌ منابع‌ الكترونيكي‌ پيوسته‌ يا ناپيوسته‌ از اين‌ قرارند:
- نام‌ نويسنده‌ (اگر ذكر شده‌).
- عنوان‌ اثر، شامل‌ عنوان‌ فرعي‌ و اصلي‌، نسخه‌، ويرايش‌ (اگر ذكر شده‌).
- اطلاعات‌ نشر (اگر ذكر شده‌): شهر، ناشر و سال‌ نشر.
- قالب‌ (پيوسته‌بودن‌، ديسك‌ نوري‌، ...).
- دسترسي‌ (نشاني‌ سايت‌ [يوآرال‌ ] يا نشاني‌ «تل‌نت‌» ).
- تاريخ‌ دسترسي‌ (فقط‌ براي‌ منابع‌ پيوسته‌).
براي‌ مقالات‌ مجلات‌ الكترونيكي‌ نيز اطلاعات‌ زير موردنياز است‌:
- نام‌ نويسنده‌.
- عنوان‌ مقاله‌.
- عنوان‌ نشريه‌، مجله‌ يا روزنامه‌.
- شماره‌، دوره‌ و تاريخ‌.
- حجم‌ مقاله‌ (تعداد صفحه‌ها، تعداد سطرها يا تعداد پارامترها).
- قالب‌ مطلب‌ (پيوسته‌، ديسك‌ نوري‌، «گوفرGopher» ).
- دسترسي‌ (نشاني‌ سايت‌ يا نشاني‌ «تل‌نت‌»).
- تاريخ‌ دسترسي‌(15، صص‌5-4)
 

استناد به‌ منابع‌ پايگاههاي‌ وب‌

شيوه«ام‌ال‌اي‌» (MLA Style)
نام‌ خانوادگي‌ نويسنده‌، نام‌ نويسنده‌ [ اگر نويسندگان‌ چند نفر باشند: نويسنده اول‌؛ نويسنده دوم‌؛ و... ]«عنوان‌ كامل‌ اثر». اطلاعات‌ نشر شامل‌ شهر، ناشر، سال‌ نشر. قالب‌:
دسترسي‌:
تاريخ‌ دسترسي‌/ نشاني‌ اينترنتي‌.
مثال‌:


Burka, Lauren, "A Hypertext History of Multi-User Dimensions". Mud History San Francisco, Calif.: UC Reyonts, 1993. Online. Available: http://www.Utopia.Com/Italnet/ipb/muddex/essay.htm.  2 Aug. 1996


نكته‌ 1: در شيوه علمي‌(scientific Style) مانند «اِي‌پي‌اِي‌»(APA) و «سي‌بي‌ئي‌»(CBE) ، فقط‌ حرف‌ اول‌ نام‌ كوچك‌ نويسنده‌ (نويسندگان‌) ذكر مي‌شود و تاريخ‌ مدرك‌ در داخل‌ پرانتز و بعد از نام‌ نويسنده‌ يا نويسندگان‌ درج‌ مي‌شود.
نكته‌ 2: در شيوه شيكاگو عنوان‌ اصلي‌ اثر بصورت‌ ايتاليك‌ و تاريخ‌ دسترسي‌ نيز در داخل‌ پرانتز درج‌ مي‌شود.
 

استناد به‌ مقالات‌ نشريات‌ الكترونيكي‌ پيوسته‌

شيوه «اِي‌پي‌اِي‌»
نام‌ خانوادگي‌ نويسنده‌: نام‌ نويسنده‌، [اگر نويسندگان‌ چند نفر باشند: نويسنده اول‌؛ نويسنده دوم‌؛ و... ] سال‌ [داخل‌ پرانتز ] . عنوان‌ مقاله‌. عنوان‌ نشريه‌. شماره‌ و دوره‌، شماره صفحه‌ ياصفحه‌ها،تاريخ‌ دسترسي‌، نشاني‌ دسترسي‌.
مثال‌:


Zilber, J. and Niven E. (2000). Stereotypes in the News: Media Coverage of African - American in Congress. Harvard International Journal of Press Politics, 5, 32-49. Retrieved March 15, 2000 from the world wide web:
http://IImuse.Jhn.Ebu/journals/5.Lziber.Html

 

استناد به‌ مقالات‌ نشريات‌ از طريق‌ پايگاههاي‌ الكترونيكي‌

شيوه «ام‌ال‌اِي‌»
نام‌ خانوادگي‌ نويسنده‌، نام‌ نويسنده‌، «عنوان‌ كامل‌ مقاله‌.» [ داخل‌ گيومه‌]، عنوان‌ نشريه‌، دوره‌ و شماره نشريه‌، تاريخ‌ نشر. پيوسته‌ يا ناپيوسته‌ بودن‌. عنوان‌ پايگاه‌ اطلاعات‌. تاريخ‌ دسترسي‌.
مثال‌:


Coats, Simon. "Scissors or Swords? Social Aspects of Medieval Hairstyles". History Today, 49. 5 May 1999: 7. online. California Digital Library, Magazine and Journal Articles (MAHS) Database. 15 March 2000.


شيوه «اِي‌پي‌اِي‌»
نام‌ خانوادگي‌ نويسنده‌، نام‌ نويسنده‌، تاريخ‌ (داخل‌ پرانتز) عنوان‌ مقاله‌، شماره صفحه‌، تاريخ‌ بازيابي‌ اطلاعات‌، عنوان‌ پايگاه‌ اطلاعات‌، شيوه بازيابي‌ (پيوسته‌ يا ناپيوسته‌)، نشاني‌ دسترسي‌. (15، ص‌4)
مثال‌:


Warren, Christopher. "Wording to Ensure a Secure and Comprehensive Peace in the Middle East". U.S. Dept. Of State Dispatch 7: 14, 1 Apr. 1996. FastDoc OCLC.
File # 9606273898 (12 Aug. 1996).

منابع‌ اين‌ بخش‌


1. Phillips, M. Citations Styles, Plagiarism and Style Manuals. University of California, Berkeley, 2000.
http://www.lib.berkeley.edu/teachinglib/guides/citations.html

(12 دي‌1379)

ابتدا